4 interlocking stories all connected by a single gun all converge at the
end and reveal a complex and tragic story of the lives of humanity around
the world and how we truly aren't all that different. In Morocco, a
troubled married couple are on vacation trying to work out their
differences. Meanwhile, a Moroccan herder buys a rifle for his sons so they
can keep the jackals away from his herd. A girl in Japan dealing with
rejection, the death of her mother, the emotional distance of her father,
her own self-consciousness, and a disability among many other issues, deals
with modern life in the enormous metropolis of Tokyo, Japan. Then, on the
opposite side of the world the married couple's Mexican nanny takes the
couple's 2 children with her to her son's wedding in Mexico, only to come
into trouble on the return trip. Combined, it provides a powerful story and
an equally powerful looking glass into the lives of seemingly random people
around the world and it shows just how connected we really are.
In Morocco, a shepherd buys a powerful rifle for his sons to protect his
herd of goats against jackals attack. The younger decides to test the
weapon's range of 3 km and shots an American woman in bus. Her husband is
trying the reconciliation of their lives through vacation in Morocco. Due
to the incident, in San Diego their Mexican maid travels to Mexico with
their children for the marriage of her son. Meanwhile in Tokyo, the police
tries to contact the former owner of the rifle, and his daughter that is
feeling rejected misunderstand the reason of the investigation.
"In Gen. 11:9, the name of Babel is etymologized by association with the
Hebrew verb balal, 'to confuse or confound'"
(www.wikipedia.org/wiki/babel)..."Babel", through a series of
misunderstandings, interweaves the unfortunate circumstances of a Moroccan,
an American, a Mexican and a Japanese family. A Moroccan family acquires a
rifle to protect their goats. An American woman, on a bus tour with her
husband, is accidentally shot, which is in turn grossly exaggerated by the
press who are quick to label the incident as a "terrorist attack". The same
couple's children accompany their long-time caretaker to Mexico to attend
her son's wedding, where upon re-entering the United States face problems.
A Japanese widower confronts difficulties in communicating with his deaf
teenage daughter whom simply craves human contact.
Richard and Susan are a couple from San Diego, California who are
vacationing in Morocco while their two children are at home with their
Mexican housekeeper, Amelia. A rifle finds its way into the hands of a
local herdsman's young sons, who recklessly take a shot at a tour bus and
hit Susan in the shoulder, causing her severe injury. The distraught
Richard calls home to tell Amelia of the situation, who shortly departs for
Mexico to attend her son's wedding, with Richard and Susan's children in
tow. Disaster thus multiplies, with the situation in Morocco ascribed to
terrorists in the media, while Amelia meets with trouble at the Mexican
border when she attempts to return to San Diego with Richard and Susan's
children. Meanwhile, in Tokyo, a widower tied to the rifle in question, a
complex shift of ownership to which the audience is privy, attempts to deal
with the memories of his recently deceased wife and his strained
relationship with his deaf teenage daughter.